Les renseignements scientifiques et techniques relatifs aux principaux actifs de la Société présentés sur ce site Web sont tirés de, et dans certains cas sont des extraits de, ou sont basés sur les rapports techniques qui suivent. Des copies de certains rapports techniques sont aussi disponibles en version électronique sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com.